Datenschutz

Letzte Aktualisierung: 16.11.2025


Wir nehmen den Schutz Ihrer Daten ernst und verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zu schützen. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie als Gast haben.


1. Wer wir sind

Wir sind private Gastgeber und betreiben eine Ferienwohnung unter dem Namen „Edelschwarz Allgäu“ in Thalkirchdorf, Oberstaufen. Sie erreichen uns unter: edelschwarz.allgaeu@gmail.com


2. Welche Daten wir erfassen

Wenn Sie eine Buchung vornehmen oder uns kontaktieren, erfassen wir folgende personenbezogene Daten:

  • Der vollständige Name, die E-Mail-Adresse und die Telefonnummer der Person, die die Buchung vorgenommen hat;
  • Anzahl der Gäste und Aufenthaltsdaten;
  • Vollständige Namen aller weiteren Gäste;
  • Geburtsdatum, Wohnanschrift und Identifikationsdaten gemäß den örtlichen Gesetzen.


Darüber hinaus werden beim Besuch unserer Website bestimmte technische Daten automatisch mithilfe von Cookies oder ähnlichen Technologien erfasst (z. B. IP-Adresse, Browsertyp und Geräteinformationen). Diese werden primär für die grundlegenden Funktionen der Website und gegebenenfalls für Leistungsanalysen verwendet.


Wir vermieten, verkaufen oder teilen Ihre Daten nicht mit Dritten, außer wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben.


3. Warum wir Ihre Daten erfassen

Wir erheben und nutzen Ihre Daten zu folgenden Zwecken:

  • Verwalten und bestätigen Sie Ihre Buchung;
  • Wir werden mit Ihnen über Ihren Aufenthalt kommunizieren;
  • Die örtlichen Tourismusvorschriften, einschließlich der Gästeregistrierung und der Ausstellung von Besucherkarten, sind einzuhalten;
  • Rechtliche Verpflichtungen erfüllen.


Darüber hinaus können wir die von uns gesammelten Informationen für Zwecke wie die folgenden verwenden:

  • Kommunikation mit Ihnen über Aktualisierungen oder Dienstleistungen;
  • Verbesserung und Personalisierung Ihres Erlebnisses auf unserer Website;
  • Durchführung statistischer und analytischer Auswertungen zur Verbesserung unserer Website und unserer Dienstleistungen.


Wir verwenden Ihre Daten nicht für unaufgeforderte Werbung oder Werbung Dritter.


4. Wo Ihre Daten gespeichert werden

Ihre Daten werden sicher bei den folgenden vertrauenswürdigen Dienstleistern gespeichert:

  • Smoobu GmbH – Unsere Buchungs- und Website-Plattform, auf der Ihre Buchungsdetails und Kontaktdaten gespeichert werden. Die Datenschutzerklärung finden Sie unter: https://www.smoobu.com/datenschutz/
  • Allgäu-Walser-Card Service / Oberstaufen Tourismus – Erforderlich für die Gästeregistrierung und die Ausstellung von Besucherkarten gemäß den örtlichen Tourismusgesetzen.
  • Google (Gmail) – Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Nachricht und Ihre Kontaktdaten in unserem Gmail-Posteingang gespeichert, der von Google Ireland Ltd. betrieben wird.


Zusätzlich zu den oben genannten Dienstleistern können wir personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken an unsere vertrauenswürdigen Technologie- und Hosting-Partner weitergeben:

  • Hosting und Betrieb unserer Website;
  • Bereitstellung wesentlicher Website-Funktionen und sicherer Datenspeicherung;
  • Durchführung von Recherchen, Diagnosen oder Analysen zur Verbesserung der Website-Performance.


Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter.


5. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies – kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden –, um die einwandfreie Funktion zu gewährleisten und gegebenenfalls die Leistung zu analysieren oder Inhalte zu personalisieren. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen über das Cookie-Banner verwalten, das Ihnen beim Besuch unserer Website angezeigt wird. Essenzielle Cookies können nicht deaktiviert werden, da sie für die ordnungsgemäße Funktion der Website erforderlich sind.


Wir verwenden Cookies nicht für Werbung, Profilerstellung oder Tracking, das über grundlegende Leistungsanalysen hinausgeht.


6. Rechtsgrundlage

Wir verarbeiten Ihre Daten auf folgender Grundlage:

  • Vertragliche Notwendigkeit – zur Abwicklung Ihrer Buchung;
  • Rechtliche Verpflichtung – die Registrierungsgesetze einzuhalten;
  • Ihre Einwilligung – wenn Sie freiwillig Kontakt mit uns aufnehmen oder der Verwendung von Cookies zustimmen.


7. Ihre Rechte

Als Gast haben Sie das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, diese zu berichtigen oder zu löschen.

Wenn Sie Ihre Einwilligung erteilt haben (zum Beispiel durch Kontaktaufnahme mit uns oder durch die Annahme von Cookies), können Sie diese jederzeit per E-Mail an uns widerrufen.

Wenn Sie Bedenken hinsichtlich der Art und Weise haben, wie wir Ihre Daten verarbeiten, können Sie sich auch an Ihre örtliche Datenschutzbehörde wenden.

Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte über die oben genannte E-Mail-Adresse.


8. Offenlegung und Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen

Wir können Ihre personenbezogenen Daten offenlegen, wenn wir in gutem Glauben davon überzeugt sind, dass dies notwendig ist, um:

  • Anwendbare Gesetze, Vorschriften und rechtliche Verfahren einhalten;
  • Unsere Richtlinien durchsetzen oder mögliche Verstöße untersuchen;
  • Betrug, Sicherheits- oder technische Probleme verhindern oder beheben;
  • Die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Edelschwarz, unseren Gästen oder anderen zu schützen.


9. Minderjährige

Unsere Dienste richten sich nicht an Personen unter 18 Jahren. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass uns ein Minderjähriger ohne elterliche Einwilligung personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte, und wir werden diese Daten umgehend löschen.


10. Aktualisierungen dieser Datenschutzrichtlinie

Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Geschäftspraktiken oder gesetzlicher Vorgaben Rechnung zu tragen.

Alle Aktualisierungen werden auf dieser Seite veröffentlicht, wobei das Datum der letzten Aktualisierung entsprechend angepasst wird.

Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzrichtlinie regelmäßig zu lesen, um sich darüber zu informieren, wie wir Ihre Daten schützen.